La commune de Castelnau-le-Lez est située au nord-est de Montpellier.
Elle est parcourue par le Chemin de Caylus, emprunté lors du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. Pour guider les pèlerins à travers cet espace naturel et agricole, Castelnau-le-Lez a choisi d'indiquer le chemin vers Saint-Jacques-de-Compostelle par des clous urbains personnalisés.
Ces clous en laiton, imitant la forme de la de coquille Saint-Jacques, ont été utilisés pour matérialiser le parcours de Saint-Jacques-de-Compostelle.
clou laiton reprenant la symbolique de la coquille Saint Jacques afin de matérialiser le parcours des pèlerins de Saint Jacques de Compostelle